.Apa Hukum Mengucapkan Anj y, Ch *ks, dll?

Bagaimana ya ajaran Islam dalam penggunaan kata-kata yang multi tafsir?

Multi tafsir disini yaitu kata-kata yang memiliki makna ganda, satunya mubah, dan satunya haram. Bagaimana ya hukumnya?

Allah subhanahu wa ta'ala berfirman

﴿يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا لا تَقولوا راعِنا وَقولُوا انظُرنا﴾


Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu katakan, "Rāinā", tetapi katakanlah, "Unẓurnā"

[Al-Baqarah ayat 104]

Rāinā dan Unẓurnā memiliki arti sama, yaitu perhatikanlah kami.

Tetapi orang Yahudi mengucapkannya sedangkan yang mereka maksud ialah Ru`ūnah yang artinya bodoh sekali, sebagai ejekan kepada Rasulullah.

Maka dari itu Allah melarang umat Islam mengucapkan lafadz Ra'ina secara mutlak, meskipun tidak memiliki niatan buruk seperti kaum Yahudi.

Begitu pula Rasulullah shallallahu alaihi wa sallam bersabda:

لاَ يَقُوْلَنَّ أَحَدُكُمْ: خَبُثَتْ نَفْسِيْ، وَلكِنْ لِيَقُلْ: لَقِسَتْ نَفْسِيْ.

"Janganlah salah seorang di antara kalian mengatakan, 'Khabutsat Nafsi (jiwaku jelek),' akan tetapi ucapkanlah, 'Laqisat nafsi (jiwaku tercela)'.

[HR. Bukhari]

Al-Imam Abu Sulaiman al-Khaththabi berkata:

"Laqisat" dan "Khabutsat" adalah satu makna, dan sesungguhnya kata "Khabutsat" dibenci disebabkan lafazh itu memliki arti kejelekan, dan tipu daya.

Maka dari itu Nabi Muhammad shallallahu alaihi wa sallam mengajarkan mereka adab dalam penggunaan kata-kata yang baik dan meninggalkan kata-kata yang jelek.

Lihatlah bagaimana Allah subhanahu wa ta'ala dan Rasul-Nya shallallahu alaihi wa sallam melarang penggunaan kata-kata yang tidak baik, maka dari itu tidak sepantasnya seorang yang beriman untuk menggunakan kata-kata yang tersebut.

Hendaknya diganti dengan ucapan-ucapan yang jelas membuat ridha Allah, seperti "Subhanallah" dan semisalnya.

Wallahu a'lam.